1000 Reis Kingdom of Port ... > History > Difference
Revision date 2016-09-25 20:37 (older) 2024-04-02 18:13 (newer)
Posted by
Revision status Verified Verified
Denomination 1000 Reis 1000 Reis
State Kingdom of Portugal (1139-1910) Kingdom of Portugal (1139-1910)
Issue year(s) 1752 1752
Metal Gold Gold
Person Joseph I of Portugal (1714-1777) Joseph I of Portugal (1714-1777)
Categories
Catalog reference KM 162.1 / Fr 75 KM 162 / Fr 75
Description - English
Urcaquary

1771, Portugal/Brazil, Jose I. Scarce Gold 1000 Reis Coin. VF+

Mint Date: 1771
Denomination: 400 Reis (Cruzado)
Reference: Friedberg 106, KM-162.2. R!
Mint Place: Lisabon (struck for circulation in Brazil!)
Condition: Minor edge damages (tooling spot and a hit), otherwise VF+
Material: Gold (.917)
Diameter: 15mm
Weight: 1.95gm

Obverse: Cross of Jerusalem within quatrefoil, surrounded by a band of squares. Legend around.
Legend: ET . BRASILIAE . DOMINVS . ANNO . 1771 .

Reverse:
Crowned portuguese coat-of-arms, flanked by value (.1000.) to left and three rosettes (.***.) to right.
Legend. JOSEPHUS . I . D . G . PORTVG . REX .

D. José (20 August 1761 – 11 September 1788) was the Prince of Brazil and heir apparent to the Kingdom of Portugal until his death in 1788. Born in Lisbon, he was the eldest child of Queen Maria I of Portugal and King Peter III of Portugal, members of the House of Braganza.

José died of smallpox at the age of 27, causing his younger and ill-prepared brother, the Infante John to become heir-apparent and eventually king. John's reign would be a turbulent one, seeing Napoleonic invasion and the loss of Portugal's largest and wealthiest colony, Brazil.

José was born at the Real Barraca where the Palace of Ajuda in Lisbon stands today. He was named after his grandfather who was the ruling King of Portugal at the time of his birth. His grandfather created him Prince of Beira, this being the first time when the title was given to a male.

At the time of his birth, his parents were the Prince and Princess of Brazil, his mother the Heir presumptive of the king.

On 21 February 1777, when he was 15 years old, he married his 30-year-old aunt the Infanta Benedita of Portugal. Benedita was an attractive woman and the main candidate for the wife of José. The marriage was the express wish of the king José.

They had no children, however she miscarriaged twice: in 1781 and in 1786. Three days after their wedding, José's grandfather and Benedita's father the old King José died, and his mother succeeded as queen regnant. Infante José became the new crown prince, being accorded the titles Prince of Brazil and 14th Duke of Braganza.

José died at the age of 27 of smallpox. Upon José's death, his younger brother Infante John became heir-apparent to the throne and thus the new Prince of Brazil. José died on the Ajuda Royal Complex in Lisbon. His mother and wife were very badly affected by his death. His wife would be known as the "Dowager Princess of Brazil" till her death in 1829.

José is buried in the Royal Pantheon of the House of Braganza in Lisbon, the resting place for most of the members of the House of Braganza.

Only 1$ shipping for each additional coin purchased!

Urcaquary

1771, Portugal/Brazil, Jose I. Scarce Gold 1000 Reis Coin.

Mint Date: 1771
Denomination: 400 Reis (Cruzado)
Reference: Friedberg 106, KM-162.2.
Mint Place: Lisabon (struck for circulation in Brazil!)
Material: Gold (.917)
Diameter: 15mm
Weight: 1.95gm

Obverse: Cross of Jerusalem within quatrefoil, surrounded by a band of squares. Legend around.
Legend: ET . BRASILIAE . DOMINVS . ANNO . 1771 .

Reverse:
Crowned portuguese coat-of-arms, flanked by value (.1000.) to left and three rosettes (.***.) to right.
Legend. JOSEPHUS . I . D . G . PORTVG . REX .

D. José (20 August 1761 – 11 September 1788) was the Prince of Brazil and heir apparent to the Kingdom of Portugal until his death in 1788. Born in Lisbon, he was the eldest child of Queen Maria I of Portugal and King Peter III of Portugal, members of the House of Braganza.

José died of smallpox at the age of 27, causing his younger and ill-prepared brother, the Infante John to become heir-apparent and eventually king. John's reign would be a turbulent one, seeing Napoleonic invasion and the loss of Portugal's largest and wealthiest colony, Brazil.

José was born at the Real Barraca where the Palace of Ajuda in Lisbon stands today. He was named after his grandfather who was the ruling King of Portugal at the time of his birth. His grandfather created him Prince of Beira, this being the first time when the title was given to a male.

At the time of his birth, his parents were the Prince and Princess of Brazil, his mother the Heir presumptive of the king.

On 21 February 1777, when he was 15 years old, he married his 30-year-old aunt the Infanta Benedita of Portugal. Benedita was an attractive woman and the main candidate for the wife of José. The marriage was the express wish of the king José.

They had no children, however she miscarriaged twice: in 1781 and in 1786. Three days after their wedding, José's grandfather and Benedita's father the old King José died, and his mother succeeded as queen regnant. Infante José became the new crown prince, being accorded the titles Prince of Brazil and 14th Duke of Braganza.

José died at the age of 27 of smallpox. Upon José's death, his younger brother Infante John became heir-apparent to the throne and thus the new Prince of Brazil. José died on the Ajuda Royal Complex in Lisbon. His mother and wife were very badly affected by his death. His wife would be known as the "Dowager Princess of Brazil" till her death in 1829.

José is buried in the Royal Pantheon of the House of Braganza in Lisbon, the resting place for most of the members of the House of Braganza.

Description - Deutsch
Urcaquary
1771, Portugal/Brasilien, Jose I. Seltene 1000-Reis-Goldmünze.
Prägedatum: 1771 Nennwert: 400 Reis (Cruzado) Referenz: Friedberg 106, KM-162.2. Münzstätte: Lissabon (für den Umlauf in Brasilien geprägt!) Material: Gold (.917) Durchmesser: 15 mm Gewicht: 1,95 g
Vorderseite: Kreuz von Jerusalem im Vierpass, umgeben von einem Band aus Quadraten. Legende herum. Legende: ET . BRASILIA. DOMINVS . ANNO. 1771 . Rückseite: Gekröntes portugiesisches Wappen, links flankiert von der Wertangabe (.1000.) und rechts von drei Rosetten (.***.). Legende. JOSEPHUS. ICH . D . G . PORTVG . REX.
D. José (20. August 1761 – 11. September 1788) war der Prinz von Brasilien und Thronfolger des Königreichs Portugal bis zu seinem Tod im Jahr 1788. Er wurde in Lissabon geboren und war das älteste Kind von Königin Maria I. von Portugal und König Peter III von Portugal, Mitglieder des Hauses Braganza.
José starb im Alter von 27 Jahren an Pocken, was dazu führte, dass sein jüngerer und schlecht vorbereiteter Bruder, der Infante John, Thronfolger und schließlich König wurde. Johns Regierungszeit sollte turbulent verlaufen, da die napoleonische Invasion und der Verlust von Portugals größter und reichster Kolonie, Brasilien, eintraten.
José wurde im Real Barraca geboren, wo heute der Palast von Ajuda in Lissabon steht. Er wurde nach seinem Großvater benannt, der zum Zeitpunkt seiner Geburt regierender König von Portugal war. Sein Großvater ernannte ihn zum Prinzen von Beira. Dies war das erste Mal, dass dieser Titel einem Mann verliehen wurde.
Zum Zeitpunkt seiner Geburt waren seine Eltern der Prinz und die Prinzessin von Brasilien, seine Mutter die mutmaßliche Erbin des Königs.
Am 21. Februar 1777, als er 15 Jahre alt war, heiratete er seine 30-jährige Tante, die Infantin Benedita von Portugal. Benedita war eine attraktive Frau und die Hauptkandidatin für die Frau von José. Die Heirat war der ausdrückliche Wunsch des Königs José.
Sie hatten keine Kinder, sie hatte jedoch zweimal eine Fehlgeburt: 1781 und 1786. Drei Tage nach ihrer Hochzeit starben Josés Großvater und Beneditas Vater, der alte König José, und seine Mutter wurde die regierende Königin. Infant José wurde neuer Kronprinz und erhielt die Titel Prinz von Brasilien und 14. Herzog von Braganza.
José starb im Alter von 27 Jahren an den Pocken. Nach Josés Tod wurde sein jüngerer Bruder, Infante John, Thronfolger und damit neuer Prinz von Brasilien. José starb im Ajuda Royal Complex in Lissabon. Seine Mutter und seine Frau waren von seinem Tod sehr betroffen. Seine Frau war bis zu ihrem Tod im Jahr 1829 als „Prinzessinwitwe von Brasilien“ bekannt.
José ist im königlichen Pantheon des Hauses Braganza in Lissabon begraben, der Ruhestätte für die meisten Mitglieder des Hauses Braganza.
Description - Русский
Уркакарий
1771 г., Португалия/Бразилия, Хосе I. Редкая золотая монета 1000 рейсов.
Дата монетного двора: 1771 г. Номинал: 400 Рейсов (Крузадо) Артикул: Фридберг 106, КМ-162.2. Место монетного двора: Лисабон (отчеканено для обращения в Бразилии!) Материал: Золото (.917) Диаметр: 15 мм Вес: 1,95 г
Аверс: Иерусалимский крест в четырехлистнике, окруженный полосой квадратов. Легенда вокруг. Легенда: ET. БРАЗИЛИА. ДОМИНВЫ. АННО. 1771 . Реверс: Коронованный герб Португалии, по бокам которого стоит номинал (.1000.) слева и три розетки (.***.) справа. Легенда. ИОСИФ. Я. Д. Г . ПОРТВГ . РЕКС.
Д. Хосе (20 августа 1761 - 11 сентября 1788) был принцем Бразилии и наследником Королевства Португалия до своей смерти в 1788 году. Он родился в Лиссабоне и был старшим ребенком королевы Португалии Марии I и короля Петра III. Португалии, члены Дома Браганса.
Хосе умер от оспы в возрасте 27 лет, в результате чего его младший и плохо подготовленный брат, инфант Иоанн, стал наследником и, в конечном итоге, королем. Правление Иоанна было неспокойным, учитывая вторжение Наполеона и потерю самой большой и богатой колонии Португалии, Бразилии.
Хосе родился в Королевской Барраке, где сегодня стоит дворец Ажуда в Лиссабоне. Его назвали в честь его деда, который был правящим королем Португалии на момент его рождения. Его дед сделал его принцем Бейры, и это был первый случай, когда титул был присвоен мужчине.
На момент его рождения его родителями были принц и принцесса Бразилии, а мать — предполагаемая наследница короля.
21 февраля 1777 года, когда ему было 15 лет, он женился на своей 30-летней тете, инфанте Бенедите Португальской. Бенедита была привлекательной женщиной и главной кандидаткой в ​​жены Хосе. Брак был явным желанием короля Хосе.
Детей у них не было, однако у нее дважды случился выкидыш: в 1781 и 1786 годах. Через три дня после свадьбы умер дед Хосе и отец Бенедиты, старый король Хосе, и его мать стала царствующей королевой. Инфанте Хосе стал новым наследным принцем, получив титулы принца Бразилии и 14-го герцога Брагансы.
Хосе умер в возрасте 27 лет от оспы. После смерти Хосе его младший брат Инфанте Джон стал наследником престола и, таким образом, новым принцем Бразилии. Хосе умер в Королевском комплексе Ажуда в Лиссабоне. Его мать и жена очень сильно пострадали от его смерти. Его жена будет известна как «Вдовствующая принцесса Бразилии» до своей смерти в 1829 году.
Хосе похоронен в Королевском Пантеоне Дома Браганса в Лиссабоне, месте упокоения большинства членов Дома Браганса.
Description - Українська
Уркакварій
1771, Португалія/Бразилія, Хосе I. Дефіцитна золота монета номіналом 1000 рейсів.
Дата монетного двору: 1771 Номінал: 400 Reis (Cruzado) Посилання: Friedberg 106, KM-162.2. Місце монетного двору: Лісабон (викарбовано для обігу в Бразилії!) Матеріал: золото (.917) Діаметр: 15 мм Вага: 1,95 г
Аверс: Єрусалимський хрест у чотирилиснику, оточений смугою квадратів. Легенда навколо. Легенда: ET . BRASILIAE . DOMINVS . ANNO . 1771 рік. Реверс: Коронований португальський герб, оточений номіналом (.1000.) ліворуч і трьома розетками (.***.) праворуч. Легенда. ЙОСИФ . я D . G . PORTVG . РЕКС .
Д. Хосе (20 серпня 1761 – 11 вересня 1788) був принцом Бразилії та очевидним спадкоємцем Королівства Португалії до своєї смерті в 1788 році. Народився в Лісабоні, він був старшою дитиною королеви Португалії Марії I та короля Петра III Португалії, члени дому Браганса.
Хосе помер від віспи у віці 27 років, у результаті чого його молодший і погано підготовлений брат, інфант Іоанн, став спадкоємцем і, зрештою, королем. Правління Джона буде бурхливим, побачивши наполеонівське вторгнення та втрату найбільшої та найбагатшої колонії Португалії, Бразилії.
Хосе народився в Реал Баррака, де сьогодні стоїть палац Ажуда в Лісабоні. Його назвали на честь діда, який був правлячим королем Португалії на момент його народження. Його дід створив його принцом Бейри, це був перший випадок, коли титул був присвоєний чоловікові.
На момент його народження його батьки були принцом і принцесою Бразилії, а мати — спадкоємицею короля.
21 лютого 1777 року, коли йому було 15 років, він одружився на своїй 30-річній тітці інфанті Бенедіті з Португалії. Бенедіта була привабливою жінкою і головною кандидатурою в дружини Хосе. Шлюб був явним бажанням короля Хосе.
У них не було дітей, однак у неї двічі стався викидень: у 1781 і 1786 роках. Через три дні після весілля дід Хосе і батько Бенедіти, старий король Хосе, помер, і його мати стала королевою. Інфанте Хосе став новим наслідним принцом, отримавши титули принца Бразилії та 14-го герцога Браганзи.
Хосе помер у віці 27 років від віспи. Після смерті Хосе його молодший брат Інфанте Джон став спадкоємцем престолу і, таким чином, новим принцом Бразилії. Хосе помер у королівському комплексі Ажуда в Лісабоні. Його мати та дружина дуже сильно постраждали від його смерті. Його дружина буде відома як «Вдовствуюча принцеса Бразилії» до своєї смерті в 1829 році.
Хосе похований у Королівському пантеоні дому Браганца в Лісабоні, де спочиває більшість членів дому Браганца.
Description - Italiano
Urcaquary
1771, Portogallo/Brasile, Jose I. Moneta d'oro rara da 1000 Reis.
Data di conio: 1771 Denominazione: 400 Reis (Cruzado) Riferimento: Friedberg 106, KM-162.2. Luogo di zecca: Lisabon (coniato per la circolazione in Brasile!) Materiale: oro (.917) Diametro: 15 mm Peso: 1,95 g
Dritto: Croce di Gerusalemme entro quadrifoglio, circondata da una fascia di quadrati. Leggenda in giro. Legenda: ET . BRASILIAE. DOMINVS. ANNO. 1771 . Rovescio: stemma portoghese incoronato, fiancheggiato da un valore (.1000.) a sinistra e tre rosette (.***.) a destra. Leggenda. GIUSEPPE. IO . D . G . PORTVG. REX.
D. José (20 agosto 1761 – 11 settembre 1788) è stato il principe del Brasile ed erede del Regno del Portogallo fino alla sua morte nel 1788. Nato a Lisbona, era il figlio maggiore della regina Maria I del Portogallo e del re Pietro III del Portogallo, membri della Casa di Braganza.
José morì di vaiolo all'età di 27 anni, facendo sì che suo fratello minore e impreparato, l'Infante Giovanni, diventasse erede e infine re. Il regno di Giovanni sarebbe stato turbolento, vedendo l'invasione napoleonica e la perdita della colonia più grande e ricca del Portogallo, il Brasile.
José è nato nella Real Barraca dove oggi si trova il Palazzo di Ajuda a Lisbona. Prende il nome da suo nonno che era il re regnante del Portogallo al momento della sua nascita. Suo nonno lo creò Principe di Beira, essendo questa la prima volta che il titolo fu dato ad un maschio.
Al momento della sua nascita, i suoi genitori erano il principe e la principessa del Brasile, sua madre l'erede presunta del re.
Il 21 febbraio 1777, quando aveva 15 anni, sposò la zia trentenne, l'Infanta Benedita del Portogallo. Benedita era una donna attraente e la principale candidata alla moglie di José. Il matrimonio era l'espressa volontà del re José.
Non ebbero figli, tuttavia lei abortì due volte: nel 1781 e nel 1786. Tre giorni dopo il loro matrimonio, il nonno di José e il padre di Benedita, il vecchio re José, morirono, e sua madre successe come regina regnante. L'Infante José divenne il nuovo principe ereditario, ricevendo i titoli di Principe del Brasile e 14° Duca di Braganza.
José morì all'età di 27 anni di vaiolo. Alla morte di José, suo fratello minore, l'Infante Giovanni, divenne l'erede al trono e quindi il nuovo Principe del Brasile. José morì nel Complesso Reale di Ajuda a Lisbona. Sua madre e sua moglie furono gravemente colpite dalla sua morte. Sua moglie sarebbe stata conosciuta come la "Principessa vedova del Brasile" fino alla sua morte nel 1829.
José è sepolto nel Pantheon Reale della Casa di Braganza a Lisbona, il luogo di riposo per la maggior parte dei membri della Casa di Braganza.
Description - Français
Urcaquaire
1771, Portugal/Brésil, José I. Pièce d'or rare de 1000 Reis.
Date de menthe : 1771 Dénomination : 400 Reis (Cruzado) Référence : Friedberg 106, KM-162.2. Lieu de la menthe : Lisabon (frappé pour la circulation au Brésil !) Matériau : Or (.917) Diamètre : 15 mm Poids : 1,95 g
Avers : Croix de Jérusalem dans un quadrilobe, entourée d'une bande de carrés. Légende autour. Légende : ET. BRÉSILIEN. DOMINVS. ANNON. 1771 . Revers : Armoiries portugaises couronnées, flanquées de la valeur (.1000.) à gauche et de trois rosaces (.***.) à droite. Légende. JOSEPHE. JE . D . G . PORTVG. REX.
D. José (20 août 1761 – 11 septembre 1788) était prince du Brésil et héritier présumé du royaume du Portugal jusqu'à sa mort en 1788. Né à Lisbonne, il était l'aîné de la reine Maria I du Portugal et du roi Pierre III. du Portugal, membres de la Maison de Bragance.
José est mort de la variole à l'âge de 27 ans, ce qui a amené son frère cadet et mal préparé, l'infant Jean, à devenir héritier présomptif et finalement roi. Le règne de Jean fut mouvementé, avec l'invasion napoléonienne et la perte de la colonie la plus grande et la plus riche du Portugal, le Brésil.
José est né à la Real Barraca où se trouve aujourd'hui le palais d'Ajuda à Lisbonne. Il doit son nom à son grand-père qui était le roi du Portugal au moment de sa naissance. Son grand-père l'a créé prince de Beira, c'est la première fois que le titre était attribué à un homme.
Au moment de sa naissance, ses parents étaient le prince et la princesse du Brésil, sa mère l'héritière présomptive du roi.
Le 21 février 1777, alors qu'il avait 15 ans, il épousa sa tante, âgée de 30 ans, l'infante Benedita du Portugal. Benedita était une femme séduisante et la principale candidate pour l'épouse de José. Le mariage était la volonté expresse du roi José.
Ils n'eurent pas d'enfants, mais elle fit deux fausses couches : en 1781 et en 1786. Trois jours après leur mariage, le grand-père de José et le père de Benedita, le vieux roi José, moururent et sa mère devint reine régnante. L'infant José devint le nouveau prince héritier, recevant les titres de prince du Brésil et de 14e duc de Bragance.
José est décédé à l'âge de 27 ans de la variole. À la mort de José, son jeune frère l'Infant Jean devint l'héritier présomptif du trône et donc le nouveau prince du Brésil. José est décédé au complexe royal d'Ajuda à Lisbonne. Sa mère et sa femme ont été très durement touchées par sa mort. Son épouse sera connue sous le nom de « Princesse douairière du Brésil » jusqu'à sa mort en 1829.
José est enterré au Panthéon Royal de la Maison de Bragance à Lisbonne, lieu de repos de la plupart des membres de la Maison de Bragance.
Description - Español
Urcaquary
1771, Portugal/Brasil, José I. Moneda de oro escaso de 1000 Reis.
Fecha de ceca: 1771 Denominación: 400 Reis (Cruzado) Referencia: Friedberg 106, KM-162.2. Lugar de la Casa de la Moneda: Lisabon (¡diseñado para su circulación en Brasil!) Material: Oro (.917) Diámetro: 15 mm Peso: 1,95 g
Anverso: Cruz de Jerusalén dentro de un cuatrifolio, rodeada por una banda de cuadrados. Leyenda alrededor. Leyenda: ET. BRASILIAE. DOMINVS. ANNO. 1771. Reverso: Escudo portugués coronado, flanqueado por valor (.1000.) a izquierda y tres rosetas (.***.) a derecha. Leyenda. JOSÉ. I . D . G. PORTVG. REX.
D. José (20 de agosto de 1761 - 11 de septiembre de 1788) fue el Príncipe de Brasil y heredero forzoso del Reino de Portugal hasta su muerte en 1788. Nacido en Lisboa, era el hijo mayor de la reina María I de Portugal y el rey Pedro III. de Portugal, miembros de la Casa de Braganza.
José murió de viruela a la edad de 27 años, lo que provocó que su hermano menor y mal preparado, el infante Juan, se convirtiera en heredero aparente y, finalmente, rey. El reinado de Juan sería turbulento, ya que vio la invasión napoleónica y la pérdida de la colonia más grande y rica de Portugal, Brasil.
José nació en la Real Barraca donde hoy se encuentra el Palacio de Ajuda en Lisboa. Lleva el nombre de su abuelo, que era el rey gobernante de Portugal en el momento de su nacimiento. Su abuelo lo creó Príncipe de Beira, siendo esta la primera vez que el título se otorga a un varón.
En el momento de su nacimiento, sus padres eran el Príncipe y la Princesa de Brasil, su madre la heredera presunta del rey.
El 21 de febrero de 1777, cuando tenía 15 años, se casó con su tía, la infanta Benedita de Portugal, de 30 años. Benedita era una mujer atractiva y la principal candidata a esposa de José. El matrimonio fue deseo expreso del rey José.
No tuvieron hijos, sin embargo ella abortó dos veces: en 1781 y en 1786. Tres días después de su boda, el abuelo de José y el padre de Benedita, el viejo rey José, murió, y su madre sucedió como reina reinante. El infante José se convirtió en el nuevo príncipe heredero y se le concedieron los títulos de Príncipe de Brasil y decimocuarto duque de Braganza.
José murió a los 27 años de viruela. Tras la muerte de José, su hermano menor, el infante Juan, se convirtió en heredero aparente del trono y, por tanto, en el nuevo Príncipe de Brasil. José murió en el Complejo Real de Ajuda en Lisboa. Su madre y su esposa quedaron muy afectadas por su muerte. Su esposa sería conocida como la "Princesa viuda de Brasil" hasta su muerte en 1829.
José está enterrado en el Panteón Real de la Casa de Braganza en Lisboa, lugar de descanso de la mayoría de los miembros de la Casa de Braganza.
Description -
乌卡夸里
1771 年,葡萄牙/巴西,Jose I. 稀缺金币 1000 Reis 硬币。
铸造日期:1771 年 面额:400 雷斯(克鲁萨多) 参考号:Friedberg 106,KM-162.2。铸造地: Lisabon(在巴西流通!) 材质: 金 (.917) 直径: 15 毫米 重量: 1.95 克
正面:四叶形内的耶路撒冷十字架,周围环绕着方形带。周围的传说。图例: ET 。巴西利亚。统治者。纪元。 1771.背面:加冕的葡萄牙盾徽,左侧为数值 (.1000.),右侧为三个玫瑰花结 (.***.)。传奇。约瑟夫。我 。 D . G 。端口VG。雷克斯。
D. 何塞(D. José,1761 年 8 月 20 日至 1788 年 9 月 11 日)是巴西王子和葡萄牙王国的法定继承人,直至 1788 年去世。他出生于里斯本,是葡萄牙女王玛丽亚一世和国王彼得三世的长子葡萄牙,布拉干萨众议院议员。
何塞在 27 岁时死于天花,导致他准备不足的弟弟约翰王子成为法定继承人并最终成为国王。约翰的统治将是一场动荡的统治,目睹了拿破仑的入侵和葡萄牙最大、最富有的殖民地巴西的丧失。
何塞出生于皇家巴拉卡 (Real Barraca),即如今里斯本阿茹达宫 (Ajuda Palace) 所在的地方。他是以他出生时担任葡萄牙国王的祖父命名的。他的祖父封他为贝拉亲王,这是该头衔第一次授予男性。
在他出生时,他的父母是巴西王子和公主,他的母亲是国王的推定继承人。
1777 年 2 月 21 日,15 岁的他与 30 岁的姑妈葡萄牙公主贝内迪塔 (Infanta Benedita) 结婚。贝内迪塔是一位迷人的女性,也是何塞妻子的主要候选人。这场婚姻是何塞国王的明确愿望。
他们没有孩子,但她两次流产:1781 年和 1786 年。结婚三天后,何塞的祖父和贝内迪塔的父亲老国王何塞去世,他的母亲继任王后。何塞王子成为新王储,被授予巴西亲王和第十四代布拉干萨公爵的头衔。
何塞 (José) 27 岁时死于天花。何塞去世后,他的弟弟约翰王子成为王位的法定继承人,从而成为新的巴西王子。何塞在里斯本的阿茹达皇家建筑群中去世。他的去世对他的母亲和妻子造成了非常严重的影响。他的妻子在 1829 年去世之前一直被称为“巴西王妃太后”。
何塞被安葬在里斯本布拉干萨家族的皇家万神殿,这里是布拉干萨家族大多数成员的安息之地。