5 Reichsmark Alemania naz ... > Historia > Difference
Fecha de revisión 2021-06-29 12:00 (older) 2024-04-01 23:26 (newer)
Publicado por
Revision status Verificado Verificado
Denominación 5 Reichsmark 5 Reichsmark
Estado Alemania nazi (1933-1945) Alemania nazi (1933-1945)
Año(s) de emisión 1933 1933
Metal Plata Plata
Persona Martín Lutero Martín Lutero
Categorías
Referencia en catálogo KM 80 KM 80
Descripción - English
CoinWorldTV

1933, Germany (Weimar/3rd Reich). Silver 5 Mark "Martin Luther" Coin. Whizzed XF!

Mint Year: 1929 Reference: KM-80. Mint Place: Berlin (A) Denomination: 5 Mark - Birth of Martin Luther 450th Anniversary Condition: Harshly cleaned/whizzed in the past, scratch in the obverse, otherwise XF! Diameter: 29mm Weight: 13.9gm Material: Silver

Obverse: Bust of Martin Luther left. Anniversary dates (1483-1933) below. Legend: MARTIN LUTHER 1483 - 1933   Reverse: Heraldic eagle of Germany above mint initial (A). Legend: DEUTSCHES REICH - 5 REICHSMARK

Martin Luther (10 November 1483 - 18 February 1546) was a German priest, professor of   theology and iconic figure of the Protestant Reformation; for which he   stands as herold. He strongly disputed the claim that freedom from God's   punishment of sin could be purchased with money. He confronted   indulgence salesman Johann Tetzel with his Ninety-Five Theses in 1517. His refusal to retract all of his writings at the demand of   Pope Leo X in 1520 and the Holy Roman Emperor Charles V at the Diet of   Worms in 1521 resulted in his excommunication by the pope and   condemnation as an outlaw by the Emperor.

Luther taught that salvation is not earned by good   deeds but received only as a free gift of God's grace through faith in   Jesus Christ as redeemer from sin. His theology challenged the authority   of the Pope of the Roman Catholic Church by teaching that the Bible is   the only source of divinely revealed knowledge and opposed sacerdotalism   by considering all baptized Christians to be a holy priesthood. Those   who identify with Luther's teachings are called Lutherans.

His translation of the Bible into the language of the   people (instead of Latin) made it more accessible, causing a tremendous   impact on the church and on German culture. It fostered the development   of a standard version of the German language, added several principles   to the art of translation, and influenced the translation into English   of the King James Bible. His hymns influenced the development of singing   in churches. His marriage to Katharina von Bora set a model for the   practice of clerical marriage, allowing Protestant priests to marry.

In his later years, while suffering from several   illnesses and deteriorating health, Luther became increasingly   antisemitic, writing that Jewish homes should be destroyed, their   synagogues burned, money confiscated and liberty curtailed. These   statements have contributed to his controversial status.

Only 1$ shipping for each additional coin purchased!

1933, Germany (Weimar/3rd Reich). Silver 5 Mark "Martin Luther" Coin. Whizzed XF!

Mint Year: 1929 Reference: KM-80. Mint Place: Berlin (A) Denomination: 5 Mark - Birth of Martin Luther 450th Anniversary Condition: Harshly cleaned/whizzed in the past, scratch in the obverse, otherwise XF! Diameter: 29mm Weight: 13.9gm Material: Silver

Obverse: Bust of Martin Luther left. Anniversary dates (1483-1933) below. Legend: MARTIN LUTHER 1483 - 1933 Reverse:Heraldic eagle of Germany above mint initial (A). Legend: DEUTSCHES REICH - 5 REICHSMARK

Martin Luther (10 November 1483 - 18 February 1546) was a German priest, professor of theology and iconic figure of the Protestant Reformation; for which he stands as herold. He strongly disputed the claim that freedom from God's punishment of sin could be purchased with money. He confronted indulgence salesman Johann Tetzel with his Ninety-Five Theses in 1517. His refusal to retract all of his writings at the demand of Pope Leo X in 1520 and the Holy Roman Emperor Charles V at the Diet of Worms in 1521 resulted in his excommunication by the pope and condemnation as an outlaw by the Emperor.

Luther taught that salvation is not earned by good deeds but received only as a free gift of God's grace through faith in Jesus Christ as redeemer from sin. His theology challenged the authority of the Pope of the Roman Catholic Church by teaching that the Bible is the only source of divinely revealed knowledge and opposed sacerdotalism by considering all baptized Christians to be a holy priesthood. Those who identify with Luther's teachings are called Lutherans.

His translation of the Bible into the language of the people (instead of Latin) made it more accessible, causing a tremendous impact on the church and on German culture. It fostered the development of a standard version of the German language, added several principles to the art of translation, and influenced the translation into English of the King James Bible. His hymns influenced the development of singing in churches. His marriage to Katharina von Bora set a model for the practice of clerical marriage, allowing Protestant priests to marry.

In his later years, while suffering from several illnesses and deteriorating health, Luther became increasingly antisemitic, writing that Jewish homes should be destroyed, their synagogues burned, money confiscated and liberty curtailed. These statements have contributed to his controversial status.

Descripción - Deutsch
1933, Deutschland (Weimar/3. Reich). Silberne 5-Mark-Münze „Martin Luther“. Geflitzter XF! Prägejahr: 1929 Referenz: KM-80. Prägeort: Berlin (A) Nennwert: 5 Mark - 450. Jahrestag der Geburt von Martin Luther Zustand: In der Vergangenheit stark gereinigt/gewischt, Kratzer auf der Vorderseite, sonst XF! Durchmesser: 29 mm Gewicht: 13,9 g Material: Silber Vorderseite: Büste von Martin Luther links. Jubiläumsdaten (1483-1933) unten. Legende: MARTIN LUTHER 1483 - 1933 Rückseite: Wappenadler Deutschlands über Münzinitiale (A). Legende: DEUTSCHES REICH – 5 REICHSMARK Martin Luther (10. November 1483 – 18. Februar 1546) war ein deutscher Priester, Theologieprofessor und Ikone der protestantischen Reformation; für den er als Herold steht. Er bestritt energisch die Behauptung, dass die Freiheit von der Strafe Gottes für die Sünde mit Geld erkauft werden könne. Er konfrontierte den Ablasshändler Johann Tetzel 1517 mit seinen Fünfundneunzig Thesen. Seine Weigerung, alle seine Schriften auf Verlangen von Papst Leo durch den Papst und Verurteilung als Gesetzloser durch den Kaiser. Luther lehrte, dass man die Erlösung nicht durch gute Taten verdient, sondern nur als kostenlose Gabe der Gnade Gottes durch den Glauben an Jesus Christus als Erlöser von der Sünde erhält. Seine Theologie stellte die Autorität des Papstes der römisch-katholischen Kirche in Frage, indem er lehrte, dass die Bibel die einzige Quelle göttlich offenbarten Wissens sei, und widersetzte sich dem Priestertum, indem er alle getauften Christen als heilige Priesterschaft betrachtete. Diejenigen, die sich mit Luthers Lehren identifizieren, werden Lutheraner genannt. Seine Übersetzung der Bibel in die Sprache des Volkes (anstelle von Latein) machte sie zugänglicher und hatte enorme Auswirkungen auf die Kirche und die deutsche Kultur. Es förderte die Entwicklung einer Standardversion der deutschen Sprache, fügte der Übersetzungskunst mehrere Prinzipien hinzu und beeinflusste die Übersetzung der King-James-Bibel ins Englische. Seine Hymnen beeinflussten die Entwicklung des Gesangs in Kirchen. Seine Ehe mit Katharina von Bora stellte ein Vorbild für die Praxis der Geistlichen Ehe dar und ermöglichte protestantischen Priestern die Heirat. In seinen späteren Jahren, als Luther unter mehreren Krankheiten litt und sich sein Gesundheitszustand verschlechterte, wurde er zunehmend antisemitisch und schrieb, dass jüdische Häuser zerstört, ihre Synagogen niedergebrannt, Geld beschlagnahmt und die Freiheit eingeschränkt werden sollten. Diese Aussagen haben zu seinem umstrittenen Status beigetragen.
Descripción - Русский
1933 год, Германия (Веймар/3-й Рейх). Серебряная монета номиналом 5 марок «Мартин Лютер». Просвистевший XF! Год монетного двора: 1929 Артикул: КМ-80. Место монетного двора: Берлин (A) Номинал: 5 марок – 450-летие со дня рождения Мартина Лютера Состояние: В прошлом тщательно чистилась/протиралась, царапина на аверсе, в противном случае XF! Диаметр: 29 мм. Вес: 13,9 г. Материал: Серебро. Аверс: Бюст Мартина Лютера слева. Юбилейные даты (1483-1933) ниже. Легенда: МАРТИН ЛЮТЕР 1483–1933 гг. Реверс: Геральдический орел Германии над инициалом монетного двора (А). Легенда: DEUTSCHES REICH - 5 REICHSMARK Мартин Лютер (10 ноября 1483 г. - 18 февраля 1546 г.) был немецким священником, профессором теологии и знаковой фигурой протестантской Реформации; для которого он является героем. Он решительно оспаривал утверждение о том, что свободу от Божьего наказания за грех можно купить за деньги. В 1517 году он выступил против продавца индульгенций Иоганна Тецеля со своими девяносто пятью тезисами. Его отказ отозвать все свои сочинения по требованию Папы Льва X в 1520 году и императора Священной Римской империи Карла V на сейме в Вормсе в 1521 году привел к его отлучению от церкви. Папой и осуждением императора как преступника. Лютер учил, что спасение не зарабатывается добрыми делами, а принимается только как бесплатный дар Божьей благодати через веру в Иисуса Христа как Искупителя греха. Его богословие бросило вызов авторитету Папы Римско-католической церкви, уча, что Библия является единственным источником богооткровенного знания, и выступало против сакрдотализма, считая всех крещеных христиан святым священством. Тех, кто разделяет учение Лютера, называют лютеранами. Его перевод Библии на язык народа (вместо латыни) сделал ее более доступной, оказав огромное влияние на церковь и немецкую культуру. Он способствовал развитию стандартной версии немецкого языка, добавил несколько принципов в искусство перевода и повлиял на перевод на английский язык Библии короля Иакова. Его гимны повлияли на развитие пения в церквях. Его брак с Катариной фон Бора стал образцом для практики церковных браков, позволив протестантским священникам жениться. В последние годы своей жизни, страдая от нескольких болезней и ухудшающегося здоровья, Лютер становился все более антисемитским, писал, что еврейские дома должны быть разрушены, их синагоги сожжены, конфискованы деньги и ограничена свобода. Эти заявления способствовали повышению его противоречивого статуса.
Descripción - Українська
1933, Німеччина (Веймар/3-й Рейх). Срібна монета 5 марок "Мартін Лютер". Просвистів XF! Рік карбування: 1929 Посилання: KM-80. Місце монетного двору: Берлін (A) Номінал: 5 марок – 450-та річниця народження Мартіна Лютера. Стан: ретельно очищений/потертий у минулому, подряпина на аверсі, інакше XF! Діаметр: 29 мм Вага: 13,9 г Матеріал: срібло Аверс: бюст Мартіна Лютера зліва. Ювілейні дати (1483-1933) нижче. Легенда: МАРТІН ЛЮТЕР 1483 - 1933 Реверс: Геральдичний орел Німеччини над ініціалом монетного двору (A). Легенда: DEUTSCHES REICH - 5 REICHSMARK Мартін Лютер (10 листопада 1483 - 18 лютого 1546) був німецьким священиком, професором теології та знаковою фігурою протестантської Реформації; для якого він стоїть як герольд. Він рішуче заперечував твердження, що свободу від Божого покарання за гріх можна купити за гроші. У 1517 році він протистояв торговцю індульгенціями Йоганну Тетцелю з його Дев’яносто п’ятьма тезами. Його відмова відкликати всі свої твори на вимогу папи Лева X у 1520 році та імператора Священної Римської імперії Карла V на Вормському сеймі в 1521 році призвела до його відлучення від церкви. папою та засудження імператором як поза законом. Лютер навчав, що спасіння не заробляється добрими справами, а отримується лише як безкоштовний дар Божої благодаті через віру в Ісуса Христа як Викупителя від гріха. Його теологія кинула виклик авторитету Папи Римсько-Католицької Церкви, навчаючи, що Біблія є єдиним джерелом божественного знання, і виступала проти сацердоталізму, вважаючи всіх охрещених християн святим священством. Тих, хто ототожнює себе з вченням Лютера, називають лютеранами. Його переклад Біблії мовою народу (замість латини) зробив її більш доступною, спричинивши величезний вплив на церкву та німецьку культуру. Це сприяло розвитку стандартної версії німецької мови, додало кілька принципів до мистецтва перекладу та вплинуло на переклад Біблії короля Якова англійською мовою. Його гімни вплинули на розвиток церковного співу. Його шлюб з Катариною фон Бора встановив модель шлюбу духовенства, дозволяючи протестантським священикам одружуватися. У свої останні роки, страждаючи від кількох хвороб і погіршення здоров’я, Лютер ставав дедалі більш антисемітським, писав, що єврейські будинки мають бути знищені, їхні синагоги спалені, гроші конфісковані та обмежена свобода. Ці заяви сприяли його суперечливому статусу.
Descripción - Italiano
1933, Germania (Weimar/3° Reich). Moneta in argento da 5 marchi "Martin Lutero". XF sfrenato! Anno di menta: 1929 Riferimento: KM-80. Luogo di zecca: Berlino (A) Denominazione: 5 marchi - Nascita di Martin Lutero 450° anniversario Condizioni: Pulito duramente/fischiato in passato, graffio sul dritto, altrimenti XF! Diametro: 29 mm Peso: 13,9 g Materiale: argento Recto: busto di Martin Lutero a sinistra. Date dell'anniversario (1483-1933) di seguito. Legenda: MARTIN LUTERO 1483 - 1933 Rovescio: Aquila araldica della Germania sopra l'iniziale della zecca (A). Leggenda: DEUTSCHES REICH - 5 REICHSMARK Martin Lutero (10 novembre 1483 - 18 febbraio 1546) è stato un sacerdote tedesco, professore di teologia e figura iconica della Riforma protestante; per il quale rappresenta Herold. Ha contestato fortemente l'affermazione secondo cui la libertà dalla punizione del peccato di Dio potrebbe essere acquistata con il denaro. Nel 1517 affrontò il venditore di indulgenze Johann Tetzel con le sue novantacinque tesi. Il suo rifiuto di ritrattare tutti i suoi scritti su richiesta di papa Leone X nel 1520 e dell'imperatore del Sacro Romano Impero Carlo V alla Dieta di Worms nel 1521 portò alla sua scomunica. dal papa e condanna come fuorilegge da parte dell'imperatore. Lutero insegnava che la salvezza non si guadagna con buone azioni ma si riceve solo come dono gratuito della grazia di Dio attraverso la fede in Gesù Cristo come redentore dal peccato. La sua teologia sfidò l'autorità del Papa della Chiesa Cattolica Romana insegnando che la Bibbia è l'unica fonte della conoscenza divinamente rivelata e si oppose al sacerdotalismo considerando tutti i cristiani battezzati come un sacerdozio santo. Coloro che si identificano con gli insegnamenti di Lutero sono chiamati luterani. La sua traduzione della Bibbia nella lingua del popolo (invece che in latino) la rese più accessibile, provocando un enorme impatto sulla chiesa e sulla cultura tedesca. Ha favorito lo sviluppo di una versione standard della lingua tedesca, ha aggiunto diversi principi all’arte della traduzione e ha influenzato la traduzione in inglese della Bibbia di Re Giacomo. I suoi inni influenzarono lo sviluppo del canto nelle chiese. Il suo matrimonio con Katharina von Bora costituì un modello per la pratica del matrimonio clericale, consentendo ai preti protestanti di sposarsi. Nei suoi ultimi anni, mentre soffriva di diverse malattie e di un peggioramento della salute, Lutero divenne sempre più antisemita, scrivendo che le case degli ebrei dovevano essere distrutte, le loro sinagoghe bruciate, il denaro confiscato e la libertà ridotta. Queste dichiarazioni hanno contribuito al suo status controverso.
Descripción - Français
1933, Allemagne (Weimar/3e Reich). Pièce en argent de 5 Mark « Martin Luther ». XF sifflé ! Année neuve : 1929 Référence : KM-80. Lieu d'atelier : Berlin (A) Dénomination : 5 Mark - Naissance de Martin Luther 450e anniversaire Condition : Fortement nettoyé/whizzed dans le passé, égratignure à l'avers, sinon XF ! Diamètre : 29 mm Poids : 13,9 g Matériau : Argent Avers : Buste de Martin Luther à gauche. Dates d'anniversaire (1483-1933) ci-dessous. Légende : MARTIN LUTHER 1483 - 1933 Revers :Aigle héraldique d'Allemagne au-dessus de l'initiale neuve (A). Légende : DEUTSCHES REICH - 5 REICHSMARK Martin Luther (10 novembre 1483 - 18 février 1546) était un prêtre allemand, professeur de théologie et figure emblématique de la Réforme protestante ; pour lequel il se présente comme héraut. Il a fermement contesté l'affirmation selon laquelle l'affranchissement du châtiment divin du péché pouvait être acheté avec de l'argent. Il confronta le vendeur d'indulgence Johann Tetzel avec ses quatre-vingt-quinze thèses en 1517. Son refus de rétracter tous ses écrits à la demande du pape Léon X en 1520 et de l'empereur romain germanique Charles V à la Diète de Worms en 1521 aboutit à son excommunication. par le pape et condamnation comme hors-la-loi par l'empereur. Luther a enseigné que le salut ne s'obtient pas par de bonnes actions, mais est reçu uniquement comme un don gratuit de la grâce de Dieu par la foi en Jésus-Christ comme rédempteur du péché. Sa théologie contestait l'autorité du pape de l'Église catholique romaine en enseignant que la Bible est la seule source de connaissance divinement révélée et s'opposait au sacerdotalisme en considérant tous les chrétiens baptisés comme un saint sacerdoce. Ceux qui s'identifient aux enseignements de Luther sont appelés luthériens. Sa traduction de la Bible dans la langue du peuple (au lieu du latin) la rendit plus accessible, provoquant un impact considérable sur l'Église et sur la culture allemande. Il a favorisé le développement d'une version standard de la langue allemande, ajouté plusieurs principes à l'art de la traduction et influencé la traduction en anglais de la Bible King James. Ses hymnes ont influencé le développement du chant dans les églises. Son mariage avec Katharina von Bora a établi un modèle pour la pratique du mariage clérical, permettant aux prêtres protestants de se marier. Au cours de ses dernières années, alors qu'il souffrait de plusieurs maladies et d'une santé détériorée, Luther devint de plus en plus antisémite, écrivant que les maisons juives devraient être détruites, leurs synagogues incendiées, l'argent confisqué et la liberté réduite. Ces déclarations ont contribué à son statut controversé.
Descripción - Español
1933, Alemania (Weimar/3er Reich). Moneda de plata de 5 marcos "Martín Lutero". ¡XF zumbado! Año de ceca: 1929 Referencia: KM-80. Lugar de ceca: Berlín (A) Denominación: 5 marcos - Nacimiento de Martín Lutero, 450 aniversario Condición: Limpiado a fondo/limpiado en el pasado, rayado en el anverso; de lo contrario, ¡XF! Diámetro: 29 mm Peso: 13,9 g Material: Plata Anverso: Busto de Martín Lutero a la izquierda. Fechas de aniversario (1483-1933) a continuación. Leyenda: MARTÍN LUTERO 1483 - 1933 Reverso: Águila heráldica de Alemania sobre la inicial de ceca (A). Leyenda: DEUTSCHES REICH - 5 REICHSMARK Martín Lutero (10 de noviembre de 1483 - 18 de febrero de 1546) fue un sacerdote alemán, profesor de teología y figura icónica de la Reforma Protestante; por lo que él representa como herold. Disputó firmemente la afirmación de que la libertad del castigo de Dios por el pecado pudiera comprarse con dinero. Se enfrentó al vendedor de indulgencias Johann Tetzel con sus Noventa y cinco tesis en 1517. Su negativa a retractarse de todos sus escritos a petición del Papa León X en 1520 y del Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Carlos V en la Dieta de Worms en 1521 resultó en su excomunión. por el Papa y condena como proscrito por el Emperador. Lutero enseñó que la salvación no se gana con buenas obras, sino que se recibe sólo como un don gratuito de la gracia de Dios a través de la fe en Jesucristo como redentor del pecado. Su teología desafió la autoridad del Papa de la Iglesia Católica Romana al enseñar que la Biblia es la única fuente de conocimiento divinamente revelado y se opuso al sacerdotalismo al considerar a todos los cristianos bautizados como un sacerdocio santo. Aquellos que se identifican con las enseñanzas de Lutero se llaman luteranos. Su traducción de la Biblia al idioma del pueblo (en lugar del latín) la hizo más accesible, causando un tremendo impacto en la iglesia y en la cultura alemana. Fomentó el desarrollo de una versión estándar del idioma alemán, añadió varios principios al arte de la traducción e influyó en la traducción al inglés de la Biblia King James. Sus himnos influyeron en el desarrollo del canto en las iglesias. Su matrimonio con Katharina von Bora sentó un modelo para la práctica del matrimonio clerical, permitiendo que los sacerdotes protestantes se casaran. En sus últimos años, mientras padecía varias enfermedades y empeoraba su salud, Lutero se volvió cada vez más antisemita y escribió que los hogares judíos debían ser destruidos, sus sinagogas quemadas, el dinero confiscado y la libertad restringida. Estas declaraciones han contribuido a su controvertido estatus.
Descripción -
1933 年,德国(魏玛/第三帝国)。 5 马克“马丁·路德”银币。嗖嗖XF!铸币年份:1929 年 编号:KM-80。铸币地点:柏林 (A) 面额:5 马克 - 马丁·路德诞辰 450 周年 状况:过去曾被粗暴清洗/打磨过,正面有划痕,否则 XF!直径:29 毫米 重量:13.9 克 材质:银色 正面:左侧马丁·路德半身像。周年纪念日(1483-1933)如下。图例:马丁·路德 1483 - 1933 年 背面:铸币首字母 (A) 上方有德国纹章鹰。传说:DEUTSCHES REICH - 5 REICHSMARK 马丁·路德(Martin Luther,1483 年 11 月 10 日 - 1546 年 2 月 18 日)是一位德国牧师、神学教授和新教宗教改革的标志性人物;他是这一点的英雄。他强烈反对用金钱可以买到免于上帝对罪的惩罚的说法。 1517 年,他向赎罪券推销员约翰·特策尔 (Johann Tetzel) 提出了《九十五条论纲》。1520 年,他拒绝按照教皇利奥十世和 1521 年神圣罗马帝国皇帝查理五世在沃尔姆斯会议上的要求撤回自己的所有著作,最终被逐出教会受到教皇的谴责,并被皇帝谴责为亡命之徒。路德教导说,救恩不是通过善行赢得的,而是只能通过信仰耶稣基督作为罪孽的救赎主而作为上帝恩典的免费礼物而获得。他的神学挑战了罗马天主教会教皇的权威,教导说圣经是神圣启示知识的唯一来源,并通过认为所有受洗的基督徒都是神圣的祭司来反对祭司制。那些认同路德教义的人被称为路德教徒。他将《圣经》翻译成人们的语言(而不是拉丁语),使其更易于理解,对教会和德国文化产生了巨大影响。它促进了德语标准版本的发展,为翻译艺术增添了几条原则,并影响了《英皇钦定版圣经》的英文翻译。他的赞美诗影响了教堂歌唱的发展。他与卡塔琳娜·冯·博拉的婚姻为神职人员婚姻的做法树立了典范,允许新教牧师结婚。在晚年,路德饱受多种疾病的折磨,健康状况日益恶化,他变得越来越反犹太主义,他写道,犹太人的家园应该被摧毁,他们的犹太教堂应该被烧毁,金钱应该被没收,自由也应该受到限制。这些言论导致了他备受争议的地位。