1930, Венгрия (Республика), Миклош Хорти де Надьбанья. Серебряная монета номиналом 5 пенго. Артикул: КМ-512.1. Место монетного двора: Будапешт (BP) Номинал: 5 пенго (5 пенго) Материал: серебро (.640) .5145 ASW Вес: 24,88 г Диаметр: 36 мм

Аверс: Бюст адмирала Хорти в мундире вправо. Легенда: БИТЕЗ. НАГЫБАНЯИ. ХОРТИ. МИКЛОС . КОРМАНЫНОСАГАНАК. 10 ЭВФОРДУЛОХАРА + 1930 +

Реверс: Венгерский щит с короной, поддерживаемый стоящими крылатыми ангелами в тогах. Легенда: МАДЬЯР. КИРАЛИСАГ / 5 ПЕНГО / БП

Миклош Хорти де Надьбанья (венгерский: Vitéz nagybányai Horthy Miklós, немецкий: Nikolaus von Horthy und Nagybánya; 18 июня 1868 - 9 февраля 1957) был регентом Венгерского королевства в годы между Первой и Второй мировыми войнами и на протяжении большей части мировой войны. II, служил с 1 марта 1920 года по 15 октября 1944 года. Его называли «Его Светлость Регентом Венгерского Королевства» (венгерский: O Foméltósága a Magyar Királyság Kormányzója).

Хорти начал свою карьеру офицером австро-венгерского флота, в конечном итоге дослужившись до звания адмирала. Он участвовал в рейде на Отранто и в битве при Отрантоском проливе (1917 г.) и был его главнокомандующим в последний год Первой мировой войны.

После того, как венгерские коммунисты под руководством Белы Куна захватили власть в Венгрии в 1919 году, провозгласили Венгерскую Советскую Республику и начали красный террор в Венгрии, было сформировано контрреволюционное правительство, которое попросило Хорти взять на себя командование его силами. В 1919 году румынские, чехословацкие и югославские войска вторглись в Венгрию, а позже румынская армия свергла правительство Куна. Поначалу он позволил белому террору в Венгрии продолжаться, но в конце концов прекратил его и заключил в тюрьму несколько экстремистов из числа антикоммунистов. Когда румыны эвакуировали Будапешт в ноябре 1919 года, Хорти вошел во главе Национальной армии.

Венгерская коммунистическая партия была запрещена, а в 1920 году Хорти был объявлен регентом и главой государства и занимал эту должность до своего свержения в октябре 1944 года. Хорти отказался уйти в отставку, когда бывший король Венгрии Карл IV попытался вернуть себе трон. два случая. Позже, в 1921 году, венгерский парламент официально аннулировал Прагматическую санкцию, акт, который фактически свергнул Габсбургов.

Консерватор, явно склонявшийся к правому политическому спектру, Хорти руководил Венгрией в годы между двумя мировыми войнами и в обмен на восстановление некоторых венгерских территорий, утраченных по Трианонскому договору, включил Венгрию в состав своей страны. союз с нацистской Германией.

В апреле 1941 года Венгрия вступила во Вторую мировую войну как союзник Германии. Однако неустойчивая преданность Хорти своим немецким покровителям в конечном итоге привела к вторжению нацистов и взятию страны под свой контроль в марте 1944 года. В октябре 1944 года Хорти объявил, что Венгрия сдастся и выйдет из стран Оси. Его заставили уйти в отставку, поместили под арест и вывезли в Баварию. По окончании войны он попал под опеку американских войск.

Выступив в качестве свидетеля на Нюрнбергском процессе по делу о военных преступлениях в 1948 году, Хорти поселился и дожил оставшиеся годы в Португалии. Его мемуары «Ein Leben für Ungarn» («Жизнь за Венгрию») были опубликованы на немецком языке в 1953 году, а три года спустя последовал английский перевод.

1930, Hungary (Republic), Miklós Horthy de Nagybánya. Silver 5 Pengo Coin.

Reference: KM-512.1.
Mint Place: Budapest (B.P.)
Denomination: 5 Pengö (5 Pengo)
Material: Silver (.640) .5145 ASW
Weight: 24.88gm
Diameter: 36mm

Obverse: Uniformed bust of Admiral Horthy right.
Legend: BITEZ . NAGYBANYAI . HORTHY . MIKLOS . KORMANYNOSAGANAK . 10 EVFORDULOJARA + 1930 +

Reverse: Crowned Hungarian shield, supported by standing winged and togate angels.
Legend: MAGYAR . KIRALYSAG / 5 PENGO / BP

Miklós Horthy de Nagybánya (Hungarian: Vitéz nagybányai Horthy Miklós, German: Nikolaus von Horthy und Nagybánya; 18 June 1868 – 9 February 1957) was regent of the Kingdom of Hungary during the years between World Wars I and II and throughout most of World War II, serving from 1 March 1920 to 15 October 1944. He was styled "His Serene Highness the Regent of the Kingdom of Hungary" (Hungarian: O Foméltósága a Magyar Királyság Kormányzója).

Horthy started his career as an officer in the Austro-Hungarian Navy, ultimately rising to the rank of Admiral. He served in the Otranto Raid and at the Battle of the Strait of Otranto (1917) and was its commander-in-chief in the last year of the First World War.

After Hungarian communists under Béla Kun seized power in Hungary in 1919, proclaiming the Hungarian Soviet Republic and commencing Hungary's Red Terror, a counterrevolutionary government was formed which asked Horthy to take command of its forces. In 1919, Romanian, Czechoslovakian and Yugoslavian forces invaded Hungary and later the Romanian army overthrew Kun's government. He allowed Hungary's White Terror to persist at first but eventually shut it down and imprisoned a few extremists among the anti-communists. When the Romanians evacuated Budapest in November 1919, Horthy entered at the head of the National Army.

The Hungarian Communist Party was banned, and in 1920 Horthy was declared Regent and Head of State, a position he held until his deposition in October 1944. Horthy refused to step down when the former King of Hungary, Charles IV attempted to regain his throne on two occasions. Later in 1921, the Hungarian parliament formally nullified the Pragmatic Sanction, an act that effectively dethroned the Habsburgs.

A conservative who was distinctly inclined toward the right of the political spectrum, Horthy guided Hungary through the years between the two world wars and, in exchange for the restoration of some of the Hungarian territories lost by the Treaty of Trianon, he took Hungary into an alliance with Nazi Germany.

In April 1941, Hungary entered World War II as an ally of Germany. Horthy's faltering allegiance to his German patrons, however, eventually led the Nazis to invade and take control of the country in March 1944. In October 1944, Horthy announced that Hungary would surrender and withdraw from the Axis. He was forced to resign, placed under arrest and taken to Bavaria. At the end of the war, he came under the custody of American troops.

After appearing as a witness at the Nuremberg war-crimes trials in 1948, Horthy settled and lived out his remaining years in Portugal. His memoirs, Ein Leben für Ungarn (A Life for Hungary), were published in German in 1953, followed by an English translation three years later.

1930, Ungarn (Republik), Miklós Horthy de Nagybánya. Silberne 5-Pengo-Münze. Referenz: KM-512.1. Münzstätte: Budapest (BP) Nennwert: 5 Pengö (5 Pengo) Material: Silber (.640) .5145 ASW Gewicht: 24,88 g Durchmesser: 36 mm

Vorderseite: Uniformierte Büste von Admiral Horthy rechts. Legende: BITEZ . NAGYBANYAI. HORTHY. MIKLOS . KORMANYNOSAGANAK. 10 EVFORDULOJARA + 1930 +

Rückseite: Gekrönter ungarischer Schild, getragen von stehenden geflügelten Engeln. Legende: MAGYAR . KIRALYSAG / 5 PENGO / BP

Miklós Horthy de Nagybánya (ungarisch: Vitéz nagybányai Horthy Miklós, deutsch: Nikolaus von Horthy und Nagybánya; 18. Juni 1868 – 9. Februar 1957) war Regent des Königreichs Ungarn in den Jahren zwischen dem Ersten und Zweiten Weltkrieg und während des größten Teils des Weltkriegs II, im Amt vom 1. März 1920 bis 15. Oktober 1944. Er wurde als „Seine Durchlaucht der Regent des Königreichs Ungarn“ (ungarisch: O Foméltósága a Magyar Királyság Kormányzója) bezeichnet.

Horthy begann seine Karriere als Offizier der österreichisch-ungarischen Marine und stieg schließlich bis zum Admiral auf. Er diente beim Otranto-Überfall und in der Schlacht an der Straße von Otranto (1917) und war deren Oberbefehlshaber im letzten Jahr des Ersten Weltkriegs.

Nachdem ungarische Kommunisten unter Béla Kun 1919 in Ungarn die Macht ergriffen, die Ungarische Räterepublik ausgerufen und Ungarns Roten Terror begonnen hatten, wurde eine konterrevolutionäre Regierung gebildet, die Horthy aufforderte, das Kommando über ihre Streitkräfte zu übernehmen. Im Jahr 1919 fielen rumänische, tschechoslowakische und jugoslawische Truppen in Ungarn ein und später stürzte die rumänische Armee Kuns Regierung. Er ließ zunächst zu, dass Ungarns Weißer Terror bestehen blieb, schloss ihn aber schließlich ab und sperrte einige Extremisten unter den Antikommunisten ein. Als die Rumänen im November 1919 Budapest evakuierten, rückte Horthy an der Spitze der Nationalarmee ein.

Die Ungarische Kommunistische Partei wurde verboten und 1920 wurde Horthy zum Regenten und Staatsoberhaupt ernannt, eine Position, die er bis zu seiner Absetzung im Oktober 1944 innehatte. Horthy weigerte sich, zurückzutreten, als der ehemalige König von Ungarn, Karl IV., versuchte, seinen Thron zurückzugewinnen zwei Gelegenheiten. Später im Jahr 1921 hob das ungarische Parlament die Pragmatische Sanktion offiziell auf, ein Gesetz, das die Habsburger effektiv entthronte.

Horthy, ein Konservativer mit ausgeprägter Tendenz zur Rechten des politischen Spektrums, führte Ungarn durch die Jahre zwischen den beiden Weltkriegen und führte Ungarn im Austausch für die Wiederherstellung einiger durch den Vertrag von Trianon verlorener ungarischer Gebiete in eine Krise Bündnis mit Nazi-Deutschland.

Im April 1941 trat Ungarn als Verbündeter Deutschlands in den Zweiten Weltkrieg ein. Horthys schwankende Loyalität gegenüber seinen deutschen Gönnern führte jedoch schließlich dazu, dass die Nazis im März 1944 in das Land einmarschierten und die Kontrolle über es übernahmen. Im Oktober 1944 kündigte Horthy an, dass Ungarn kapitulieren und sich aus der Achse zurückziehen werde. Er wurde zum Rücktritt gezwungen, verhaftet und nach Bayern gebracht. Am Ende des Krieges geriet er in die Obhut amerikanischer Truppen.

Nachdem Horthy 1948 als Zeuge bei den Nürnberger Kriegsverbrecherprozessen aufgetreten war, ließ er sich dort nieder und verbrachte die restlichen Jahre dort. Seine Memoiren Ein Leben für Ungarn wurden 1953 auf Deutsch veröffentlicht, drei Jahre später folgte eine englische Übersetzung.

1930, Угорщина (республіка), Міклош Горті де Надьбанья. Срібна монета 5 пенго. Довідка: КМ-512.1. Місце монетного двору: Будапешт (BP) Номінал: 5 пенго (5 пенго) Матеріал: срібло (.640) .5145 ASW Вага: 24,88 г Діаметр: 36 мм

Аверс: бюст адмірала Горті в уніформі праворуч. Легенда: BITEZ. НАГИБАНЯЙ . ГОРТІ . МІКЛОШ . КОРМАНИНОСАГАНАК . 10 ЄВФОРДУЛОЯРА + 1930 +

Реверс: Угорський щит у короні, який підтримують стоячі крилаті ангели та тогати. Легенда: MAGYAR . KIRALYSAG / 5 PENGO / BP

Міклош Горті де Надьбанья (угор. Vitéz nagybányai Horthy Miklós, нім. Nikolaus von Horthy und Nagybánya; 18 червня 1868 — 9 лютого 1957) — регент Королівства Угорщина в роки між Першою та Другою світовими війнами та протягом більшої частини світової війни II, обіймав посаду з 1 березня 1920 р. по 15 жовтня 1944 р. Його титулували як «Його Світлість Регент Королівства Угорщина» (угор. O Foméltósága a Magyar Királyság Kormányzója).

Хорті розпочав свою кар’єру офіцером австро-угорського флоту, зрештою дослужившись до звання адмірала. Він брав участь у рейді Отранто і в битві в протоці Отранто (1917) і був його головнокомандувачем в останній рік Першої світової війни.

Після того, як у 1919 році угорські комуністи під керівництвом Бели Куна захопили владу в Угорщині, проголосивши Угорську радянську республіку та розпочавши червоний терор в Угорщині, було сформовано контрреволюційний уряд, який попросив Хорті взяти командування його військами. У 1919 році румунські, чехословацькі та югославські війська вторглися в Угорщину, а пізніше румунська армія скинула уряд Куна. Спочатку він дозволив білому терору в Угорщині продовжуватися, але згодом його припинив і ув’язнив кількох екстремістів серед антикомуністів. Коли румуни евакуювали Будапешт у листопаді 1919 року, Горті очолив національну армію.

Угорська комуністична партія була заборонена, і в 1920 році Горті було оголошено регентом і главою держави, і він обіймав цю посаду до свого усунення в жовтні 1944 року. Горті відмовився піти у відставку, коли колишній король Угорщини Карл IV спробував повернути свій трон на два випадки. Пізніше в 1921 році угорський парламент формально скасував Прагматичну санкцію, акт, який фактично позбавив Габсбургів престолу.

Консерватор, який явно схилявся до правого політичного спектру, Горті керував Угорщиною протягом років між двома світовими війнами і, в обмін на відновлення деяких угорських територій, втрачених за Тріанонським договором, він взяв Угорщину до союз з нацистською Німеччиною.

У квітні 1941 року Угорщина вступила у Другу світову війну як союзник Німеччини. Однак нестійка вірність Хорті своїм німецьким покровителям зрештою призвела до вторгнення нацистів і контролю над країною в березні 1944 року. У жовтні 1944 року Хорті оголосив, що Угорщина здасться і вийде з Осі. Його змусили піти у відставку, заарештували й вивезли до Баварії. Наприкінці війни він потрапив під варту американських військ.

Після виступу свідком на Нюрнберзькому суді над військовими злочинцями в 1948 році Хорті оселився і прожив решту років у Португалії. Його мемуари «Життя за Угорщину» (Ein Leben für Ungarn) були опубліковані німецькою мовою в 1953 році, а через три роки їх було перекладено англійською.

1930, Ungheria (Repubblica), Miklós Horthy de Nagybánya. Moneta da 5 Pengo in argento. Riferimento: KM-512.1. Luogo di zecca: Budapest (BP) Denominazione: 5 Pengö (5 Pengo) Materiale: Argento (.640) .5145 ASW Peso: 24,88 g Diametro: 36 mm

Recto: busto in uniforme dell'ammiraglio Horthy a destra. Legenda: BITEZ . NAGYBANYAI. HORTHY. MIKLOS. KORMANYNOSAGANAK . 10 EVFORDULOJARA + 1930 +

Rovescio: Scudo ungherese incoronato, sostenuto da angeli in piedi alati e togati. Legenda: MAGIARO . KIRALYSAG / 5 PENGO / BP

Miklós Horthy de Nagybánya (ungherese: Vitéz nagybányai Horthy Miklós, tedesco: Nikolaus von Horthy und Nagybánya; 18 giugno 1868 – 9 febbraio 1957) fu reggente del Regno d'Ungheria durante gli anni tra la prima e la seconda guerra mondiale e durante gran parte della guerra mondiale II, in servizio dal 1 marzo 1920 al 15 ottobre 1944. Fu nominato "Sua Altezza Serenissima il Reggente del Regno d'Ungheria" (ungherese: O Foméltósága a Magyar Királyság Kormányzója).

Horthy iniziò la sua carriera come ufficiale della Marina austro-ungarica, raggiungendo infine il grado di ammiraglio. Prestò servizio nel Raid di Otranto e nella Battaglia del Canale d'Otranto (1917) e ne fu il comandante in capo nell'ultimo anno della Prima Guerra Mondiale.

Dopo che i comunisti ungheresi guidati da Béla Kun presero il potere in Ungheria nel 1919, proclamando la Repubblica Sovietica Ungherese e dando inizio al Terrore Rosso ungherese, si formò un governo controrivoluzionario che chiese a Horthy di prendere il comando delle sue forze. Nel 1919, le forze rumene, cecoslovacche e jugoslave invasero l'Ungheria e successivamente l'esercito rumeno rovesciò il governo di Kun. All'inizio permise al Terrore Bianco ungherese di persistere, ma alla fine lo chiuse e imprigionò alcuni estremisti tra gli anticomunisti. Quando i rumeni evacuarono Budapest nel novembre 1919, Horthy entrò a capo dell'esercito nazionale.

Il Partito Comunista Ungherese fu bandito e nel 1920 Horthy fu dichiarato Reggente e Capo di Stato, posizione che mantenne fino alla sua deposizione nell'ottobre 1944. Horthy rifiutò di dimettersi quando l'ex re d'Ungheria, Carlo IV, tentò di riconquistare il suo trono. due occasioni. Più tardi, nel 1921, il parlamento ungherese annullò formalmente la Sanzione Pragmatica, un atto che di fatto detronizzò gli Asburgo.

Conservatore decisamente incline allo schieramento politico di destra, Horthy guidò l'Ungheria negli anni tra le due guerre mondiali e, in cambio della restaurazione di alcuni territori ungheresi persi con il Trattato di Trianon, riportò l'Ungheria in una alleanza con la Germania nazista.

Nell'aprile 1941 l'Ungheria entrò nella seconda guerra mondiale come alleata della Germania. La vacillante fedeltà di Horthy ai suoi protettori tedeschi, tuttavia, alla fine portò i nazisti a invadere e prendere il controllo del paese nel marzo 1944. Nell'ottobre 1944, Horthy annunciò che l'Ungheria si sarebbe arresa e si sarebbe ritirata dall'Asse. Fu costretto a dimettersi, messo agli arresti e portato in Baviera. Alla fine della guerra passò sotto la custodia delle truppe americane.

Dopo essere apparso come testimone al processo per crimini di guerra di Norimberga nel 1948, Horthy si stabilì e visse i suoi ultimi anni in Portogallo. Le sue memorie, Ein Leben für Ungarn (Una vita per l'Ungheria), furono pubblicate in tedesco nel 1953, seguite da una traduzione in inglese tre anni dopo.

1930, Hongrie (République), Miklós Horthy de Nagybánya. Pièce de 5 Pengo en argent. Référence : KM-512.1. Lieu de la menthe : Budapest (BP) Dénomination : 5 Pengö (5 Pengo) Matériau : Argent (.640) .5145 ASW Poids : 24,88 g Diamètre : 36 mm

Avers : Buste en uniforme de l'amiral Horthy à droite. Légende : BITEZ. NAGYBANYAÏ. HORTHY. MIKLOS. KORMANYNOSAGANAK. 10 EVFORDULOJARA + 1930 +

Revers : Bouclier hongrois couronné, soutenu par des anges ailés et togates debout. Légende : MAGYAR. KIRALYSAG / 5 PENGO / BP

Miklós Horthy de Nagybánya (hongrois : Vitez nagybányai Horthy Miklós, allemand : Nikolaus von Horthy und Nagybánya ; 18 juin 1868 - 9 février 1957) fut régent du Royaume de Hongrie pendant les années entre la Première et la Seconde Guerre mondiale et pendant la majeure partie de la Guerre mondiale. II, servant du 1er mars 1920 au 15 octobre 1944. Il fut titré « Son Altesse Sérénissime le Régent du Royaume de Hongrie » (hongrois : O Foméltósága a Magyar Királyság Kormányzója).

Horthy a débuté sa carrière comme officier dans la marine austro-hongroise, pour finalement atteindre le grade d'amiral. Il servit dans le raid d'Otrante et lors de la bataille du détroit d'Otrante (1917) et en fut le commandant en chef au cours de la dernière année de la Première Guerre mondiale.

Après que les communistes hongrois dirigés par Béla Kun prirent le pouvoir en Hongrie en 1919, proclamèrent la République soviétique hongroise et déclenchèrent la Terreur rouge en Hongrie, un gouvernement contre-révolutionnaire fut formé qui demanda à Horthy de prendre le commandement de ses forces. En 1919, les forces roumaines, tchécoslovaques et yougoslaves envahirent la Hongrie et plus tard, l'armée roumaine renversa le gouvernement de Kun. Il a d'abord permis à la Terreur blanche de persister en Hongrie, mais il a finalement mis fin à son activité et emprisonné quelques extrémistes parmi les anticommunistes. Lorsque les Roumains évacuèrent Budapest en novembre 1919, Horthy entra à la tête de l'Armée nationale.

Le Parti communiste hongrois fut interdit et, en 1920, Horthy fut déclaré régent et chef de l'État, poste qu'il occupa jusqu'à sa destitution en octobre 1944. Horthy refusa de démissionner lorsque l'ancien roi de Hongrie, Charles IV, tenta de regagner son trône. deux occasions. Plus tard en 1921, le parlement hongrois annula formellement la sanction pragmatique, un acte qui détrôna effectivement les Habsbourg.

Conservateur nettement enclin à la droite de l'échiquier politique, Horthy a guidé la Hongrie à travers les années de l'entre-deux-guerres et, en échange de la restauration de certains des territoires hongrois perdus par le traité de Trianon, il a amené la Hongrie dans un alliance avec l'Allemagne nazie.

En avril 1941, la Hongrie entre dans la Seconde Guerre mondiale en tant qu’alliée de l’Allemagne. L'allégeance chancelante de Horthy à ses patrons allemands finit cependant par conduire les nazis à envahir et à prendre le contrôle du pays en mars 1944. En octobre 1944, Horthy annonça que la Hongrie se rendrait et se retirerait de l'Axe. Il fut contraint de démissionner, placé en état d'arrestation et emmené en Bavière. À la fin de la guerre, il fut placé sous la garde des troupes américaines.

Après avoir comparu comme témoin lors des procès pour crimes de guerre de Nuremberg en 1948, Horthy s'est installé et a vécu ses dernières années au Portugal. Ses mémoires, Ein Leben für Ungarn (Une vie pour la Hongrie), ont été publiées en allemand en 1953, suivies d'une traduction en anglais trois ans plus tard.

1930, Hungría (República), Miklós Horthy de Nagybánya. Moneda de plata de 5 pengos. Referencia: KM-512.1. Lugar de ceca: Budapest (BP) Denominación: 5 Pengö (5 Pengo) Material: Plata (.640) .5145 ASW Peso: 24,88 g Diámetro: 36 mm

Anverso: Busto uniformado del Almirante Horthy a derecha. Leyenda: BITEZ. NAGYBANYAI. HORTÍO. MIKLOS. KORMANYNOSAGANAK . 10 EVFORDULOJARA + 1930 +

Reverso: Escudo húngaro coronado, sostenido por ángeles alados y togates de pie. Leyenda: MAGYAR. KIRALYSAG / 5 PENGO / BP

Miklós Horthy de Nagybánya (húngaro: Vitéz nagybányai Horthy Miklós, alemán: Nikolaus von Horthy und Nagybánya; 18 de junio de 1868 - 9 de febrero de 1957) fue regente del Reino de Hungría durante los años comprendidos entre la Primera y la Segunda Guerra Mundial y durante la mayor parte de la Guerra Mundial. II, en servicio desde el 1 de marzo de 1920 hasta el 15 de octubre de 1944. Fue llamado "Su Alteza Serenísima el Regente del Reino de Hungría" (húngaro: O Foméltósága a Magyar Királyság Kormányzója).

Horthy comenzó su carrera como oficial en la Armada Austro-Húngara y finalmente ascendió al rango de Almirante. Sirvió en el Raid de Otranto y en la Batalla del Estrecho de Otranto (1917) y fue su comandante en jefe en el último año de la Primera Guerra Mundial.

Después de que los comunistas húngaros bajo Béla Kun tomaran el poder en Hungría en 1919, proclamaran la República Soviética de Hungría y comenzaran el Terror Rojo de Hungría, se formó un gobierno contrarrevolucionario que pidió a Horthy que tomara el mando de sus fuerzas. En 1919, las fuerzas rumanas, checoslovacas y yugoslavas invadieron Hungría y más tarde el ejército rumano derrocó al gobierno de Kun. Al principio permitió que persistiera el Terror Blanco de Hungría, pero finalmente lo apagó y encarceló a algunos extremistas entre los anticomunistas. Cuando los rumanos evacuaron Budapest en noviembre de 1919, Horthy entró al frente del Ejército Nacional.

El Partido Comunista Húngaro fue prohibido y en 1920 Horthy fue declarado Regente y Jefe de Estado, cargo que ocupó hasta su deposición en octubre de 1944. Horthy se negó a dimitir cuando el ex rey de Hungría, Carlos IV, intentó recuperar su trono en dos ocasiones. Más tarde, en 1921, el parlamento húngaro anuló formalmente la Sanción Pragmática, una ley que efectivamente destronó a los Habsburgo.

Horthy, un conservador claramente inclinado hacia la derecha del espectro político, guió a Hungría durante los años entre las dos guerras mundiales y, a cambio de la restauración de algunos de los territorios húngaros perdidos por el Tratado de Trianon, llevó a Hungría a un alianza con la Alemania nazi.

En abril de 1941, Hungría entró en la Segunda Guerra Mundial como aliado de Alemania. Sin embargo, la vacilante lealtad de Horthy a sus patrocinadores alemanes finalmente llevó a los nazis a invadir y tomar el control del país en marzo de 1944. En octubre de 1944, Horthy anunció que Hungría se rendiría y se retiraría del Eje. Lo obligaron a dimitir, lo arrestaron y lo llevaron a Baviera. Al final de la guerra, quedó bajo la custodia de las tropas estadounidenses.

Después de comparecer como testigo en los juicios por crímenes de guerra de Nuremberg en 1948, Horthy se instaló y vivió los años que le quedaban en Portugal. Sus memorias, Ein Leben für Ungarn (Una vida para Hungría), se publicaron en alemán en 1953, seguidas de una traducción al inglés tres años después.

1930 年，匈牙利（共和国），Miklós Horthy de Nagybánya。银 5 彭戈硬币。参考：KM-512.1。铸币地：布达佩斯 (BP) 面额：5 Pengö (5 Pengo) 材质：银 (.640) .5145 ASW 重量：24.88 克 直径：36 毫米

正面：右侧是霍尔蒂海军上将的制服半身像。图例：BITEZ。纳吉班亚。霍西。米克洛斯.科尔曼尼诺萨加纳克。 10 埃夫福杜洛哈拉 + 1930 +

背面：加冕的匈牙利盾牌，由站立的带翼天使和托门天使支撑。传说：马格雅尔。基拉利萨格 / 5 彭戈 / BP

米克洛什·霍尔蒂·德·纳吉班亚（匈牙利语：Vitéz nagybányai Horthy Miklós，德语：Nikolaus von Horthy und Nagybánya；1868年6月18日至1957年2月9日）是第一次世界大战和第二次世界大战期间以及整个世界大战大部分时间的匈牙利王国摄政王II，任期为1920年3月1日至1944年10月15日。他被称为“匈牙利王国摄政王殿下”（匈牙利语：O Foméltósága a Magyar Királyság Kormányzója）。

霍尔蒂的职业生涯始于奥匈帝国海军军官，最终晋升为海军上将。他参加了奥特朗托突袭和奥特朗托海峡战役（1917 年），并在第一次世界大战最后一年担任总司令。

1919 年，贝拉·库恩领导下的匈牙利共产党在匈牙利夺取政权，宣布成立匈牙利苏维埃共和国并开始匈牙利红色恐怖，随后成立了一个反革命政府，并要求霍尔蒂指挥其军队。 1919年，罗马尼亚、捷克斯洛伐克和南斯拉夫军队入侵匈牙利，随后罗马尼亚军队推翻了库恩政府。他起初允许匈牙利的白色恐怖继续存在，但最终将其关闭，并监禁了反共分子中的一些极端分子。 1919 年 11 月，当罗马尼亚人撤离布达佩斯时，霍尔蒂率领国民军进入布达佩斯。

匈牙利共产党被取缔，1920 年，霍尔蒂被任命为摄政王和国家元首，他一直担任这一职位，直到 1944 年 10 月被废黜。当匈牙利前国王查理四世试图于 1944 年重新夺回王位时，霍尔蒂拒绝下台。两次。 1921 年晚些时候，匈牙利议会正式废除了实用制裁，这一法案实际上废黜了哈布斯堡王朝。

霍尔蒂是一位明显偏向政治右翼的保守派，他带领匈牙利度过了两次世界大战之间的岁月，作为恢复匈牙利在《特里亚农条约》中失去的一些领土的交换条件，他将匈牙利带入了一个新的世界。与纳粹德国结盟。

1941 年 4 月，匈牙利作为德国的盟友加入第二次世界大战。然而，霍尔蒂对其德国赞助人的效忠摇摆不定，最终导致纳粹于 1944 年 3 月入侵并控制了该国。1944 年 10 月，霍尔蒂宣布匈牙利将投降并退出轴心国。他被迫辞职、被捕并被带到巴伐利亚。战争结束后，他被美军拘留。

1948 年作为纽伦堡战争罪审判的证人出庭后，霍尔蒂在葡萄牙定居并度过了余生。他的回忆录《Ein Leben für Ungarn》（匈牙利的一生）于 1953 年出版德文版，三年后出版了英文版。